Yamaha Tenere 700 2021 vs. Triumph Scrambler 1200 XE 2021

Yamaha Tenere 700 2021

Triumph Scrambler 1200 XE 2021

Bewertung

Yamaha Tenere 700 2021

vs.

Triumph Scrambler 1200 XE 2021

Puig-Zubehör für die Yamaha Tenere 700

Neues Reise- und Schutzzubehör für Yamahas Enduro

Puig präsentiert eine Reihe an Zubehör für Yamahas Prime-Enduro Tenere 700.
Der ultimative Alleskönner?

powered by
Mehr erfahren
Zu zweit auf Reise mit der Yamaha Tenere 700

Auf Reise mit Maximal-Bekofferung

Unter den Reiseenduros ist die Yamaha Tenere 700 eine der besten, wenn...
Gas Gas ES 700 vs. Yamaha Tenere 700 Vergleichstest

Dual Sport versus Reiseenduro - Welches Konzept bietet mehr?

Aus dem Offroad-affinen Teil der Motorrad-Community hört man seit Jahren...
Honda Transalp 750 vs. Yamaha Tenere 700 Vergleichstest 2023

Kampf der Legenden!

Sowohl die brandneue Honda XL750 Transalp als auch die, für die heurige...

Yamaha Tenere 700 2021 vs. Triumph Scrambler 1200 XE 2021 - Vergleich im Überblick

Der Yamaha Tenere 700 mit ihrem 4-Takt 2-Zylinder-Motor mit Einspritzung und einem Hubraum von 689 Kubik steht die Triumph Scrambler 1200 XE mit ihrem 4-Takt Reihe mit Hubzapfenversatz 2-Zylinder-Motor mit 1'200 Kubik gegenüber.

Das maximale Drehmoment der Scrambler 1200 XE von 110 Newtonmeter bei 4'500 Touren bietet einen deutlich stärkeren Punch als die 68 Nm Drehmoment bei 6'500 Umdrehungen bei der Tenere 700.

Bei der Tenere 700 federt vorne eine Telegabel Upside-Down. Die Scrambler 1200 XE setzt vorne auf eine in Druckstufe, Federvorspannung und Zugstufe verstellbare Telegabel Upside-Down von Showa mit 47 Millimeter Standrohr-Durchmesser und hinten arbeitet auf ein in Druckstufe, Federvorspannung und Zugstufe verstellbares Stereo-Federbeine von Öhlins.

Die Triumph Scrambler 1200 XE bietet mit 250 mm vorne und 250 mm hinten einen spürbar längeren Federweg als die Yamaha Tenere 700 mit 210 mm vorne und 200 mm hinten.

Für die notwendige Verzögerung sorgt auf der Yamaha vorne eine Doppelscheibe mit 282 Millimeter Durchmesser und und hinten eine Scheibe mit 245 Millimeter Durchmesser und. Die Triumph vertraut vorne auf eine Doppelscheibe mit 320 Millimeter Durchmesser und Vierkolben-Zange von Brembo. Hinten ist eine Scheibe mit 255 mm Durchmesser und Zweikolben-Zange von Brembo verbaut.

Bei der Bereifung setzt Tenere 700 auf Schlappen mit den Maßen 90 / 90 - 21 vorne und 150 / 70 - 18 hinten. Für Bodenkontakt sorgen auf der Scrambler 1200 XE Reifen in den Größen 90/90-21 vorne und 150/70-17 hinten.

Der Radstand der Yamaha Tenere 700 misst 1'590 Millimeter, die Sitzhöhe beträgt 880 Millimeter. Die Triumph Scrambler 1200 XE ist von Radachse zu Radachse 1'570 mm lang und ihre Sitzhöhe beträgt 870 Millimeter.

In den Tank der Tenere 700 passen 16 Liter Sprit. Bei der Scrambler 1200 XE sind es ebenfalls 16 Liter Tankvolumen.

Technische Daten im Vergleich

Alle Daten Gleiche Daten Unterschiedliche Daten

	Motor und Antrieb
	Yamaha Tenere 700 2021	Triumph Scrambler 1200 XE 2021

Zylinderzahl	2	2
Taktung	4-Takt	4-Takt
Ventile pro Zylinder	4	4
Ventilsteuerung	DOHC	OHC
Kühlung	flüssig	flüssig
Hubraum	689 ccm	1200 ccm
Bohrung	80 mm	97.6 mm
Hub	65.6 mm	80 mm
Leistung	73 PS	90 PS
U/min bei Leistung	9000 U/min	7250 U/min
Drehmoment	68 Nm	110 Nm
U/min bei Drehmoment	6500 U/min	4500 U/min
Verdichtung	11.5	11
Gemischaufbereitung	Einspritzung	Einspritzung
Starter	Elektro	Elektro
Kupplung	Mehrscheiben im Ölbad	Mehrscheiben im Ölbad, Antihopping
Antrieb	Kette	Kette
Getriebe	Gangschaltung	Gangschaltung
Ganganzahl	6	6
Motorbauart		Reihe mit Hubzapfenversatz
	Chassis
Rahmenbauart	Doppelschleife	Doppelschleife
Rahmen		Stahl
Lenkkopfwinkel		26.9 Grad
Nachlauf		129.2 mm
	Fahrwerk vorne
Aufhängung	Telegabel Upside-Down	Telegabel Upside-Down
Federweg	210 mm	250 mm
Marke		Showa
Durchmesser		47 mm
Einstellmöglichkeit		Druckstufe, Federvorspannung, Zugstufe
	Fahrwerk hinten
Aufhängung	Zweiarmschwinge	Zweiarmschwinge
Federweg	200 mm	250 mm
Material		Aluminium
Federbein		Stereo-Federbeine
Marke		Öhlins
Einstellmöglichkeit		Druckstufe, Federvorspannung, Zugstufe
	Bremsen vorne
Bauart	Doppelscheibe	Doppelscheibe
Durchmesser	282 mm	320 mm
Betätigung	hydraulisch	hydraulisch
Kolben		Vierkolben
Aufnahme		Schwimmsattel
Technologie		radial, Monoblock
Marke		Brembo
	Bremsen hinten
Bauart	Scheibe	Scheibe
Durchmesser	245 mm	255 mm
Kolben		Zweikolben
Aufnahme		Schwimmsattel
Marke		Brembo
	Daten und Abmessungen
Reifenbreite vorne	90 mm	90 mm
Reifenhöhe vorne	90 %	90 %
Reifendurchmesser vorne	21 Zoll	21 Zoll
Reifenbreite hinten	150 mm	150 mm
Reifenhöhe hinten	70 %	70 %
Reifendurchmesser hinten	18 Zoll	17 Zoll
Länge	2365 mm	2330 mm
Breite	915 mm	905 mm
Höhe	1455 mm	1250 mm
Radstand	1590 mm	1570 mm
Sitzhöhe von	880 mm	870 mm
Tankinhalt	16 l	16 l
Gewicht fahrbereit (mit ABS)		230 kg
Führerscheinklassen		A
Reichweite		347 km
CO²-Ausstoß kombiniert		105 g/km
Kraftstoffverbrauch kombiniert		4.6 l/100km

Stärken und Schwächen im Vergleich

Yamaha Tenere 700 2022

Fazit von nastynils vom 31.05.2022:

Triumph Scrambler 1200 XE 2024

Fazit von Poky vom 21.11.2023:

Die Tenere 700 ist auch im Jahr 2022 noch konkurrenzlos. Sie bietet den besten Kompromiss aus Preis, Geländegängigkeit und Fahrkomfort auf der Straße. Sie fährt ins Herz, macht super viel Spaß und ist ein Motorrad für einen breiten Einsatzbereich. Die fehlenden Elektronikfeatures werden ihr die harten Fans verzeihen. Die etwas lasche Bremse sowie den nervigen Tankdeckel vermutlich nicht.

Die Triumph Scrambler 1200 XE ist immer noch eine herrlich unvernünftige und brutale Spaßmaschine. Sie erinnert uns daran, warum wir Motorräder lieben. Sie beschert tolle Momente im Sattel, die einen praktische Nachteile vergessen lassen. Die seit 2024 verbauten Federelemente von Marzocchi arbeiten unfassbar gut und machen die XE in Verbindung mit der Brembo Stylema Anlage zu einem nicht zu unterschätzenden Faktor im Landstraßenduell. Offroad ist sie in dieser Klasse sowieso unerreicht. Insgesamt ein faszinierendes Motorrad, welches viel Aufsehen erregt.