|
Yamaha Tenere 700 World Raid 2023
|
Yamaha XT 1200 ZE Super Ténéré Raid Edition 2020
|
|
|
|
| Conception de moteur |
En ligne avec manetons |
|
| Nombre de cylindres |
2 |
|
| Temps |
Moteur à quatre temps |
Moteur à quatre temps |
| Soupapes par cylindre |
4 |
4 |
| Commande de soupapres |
DOHC |
DOHC |
| Réfroidissement |
Liquide |
Liquide |
| Cylindrée |
689 cc |
1199 cc |
| Alésage |
80 mm |
98 mm |
| Course |
68,6 mm |
79,5 mm |
| Puissance nominale |
73 ch |
112 ch |
| T/min à puissance nominale |
9000 T/min |
|
| Couple |
68 Nm |
117 Nm |
| T/min à couple |
6500 T/min |
|
| Taux de compression |
11,5 |
11 |
| Gestion moteur |
Injection |
Injection |
| Démarreur |
Électro |
|
| Embrayage |
Plusieurs disques dans un bain d'huile |
|
| Propulsion |
Chaîne |
Cardan |
| Transmission |
Levier de vitesse |
|
| Nombre des gangs |
6 |
6 |
| T/min á puissance nominale |
|
7250 T/min |
| T/min á couple |
|
6000 T/min |
| Conception de châssis |
Boucle double, Tube central |
Tube central |
| Angle de tête de fourche |
27 Degré |
|
| Chasse |
105 mm |
|
| Suspension |
Telefourche upside down |
Telefourche conventionelle |
| Marque |
Kayaba |
|
| Diamètre |
43 mm |
|
| Débattement |
230 mm |
|
| Possibilité de réglage |
Niveau de pression, Précharge du ressort, De rebond |
|
| Suspension |
Bras oscillant |
|
| Absorbeur |
Mono absorbeur |
Mono absorbeur |
| Débattement |
220 mm |
|
| Possible de réglable |
Niveau de pression, Précharge du ressort, De rebond |
|
| Conception |
Paralever |
Paralever |
| Diamètre |
282 mm |
|
| Actionnement |
hydraulique |
|
| Technologie |
|
Wave |
| Conception |
Disque |
Disque |
| Diamètre |
245 mm |
|
| Systèmes d'assistence |
ABS |
Suspension réglable électroniquement |
| Largeur de pneus avant |
90 mm |
110 mm |
| Hauteur de pneus avant |
90 % |
80 % |
| Diamètre de pneus avant |
21 Po |
19 Po |
| Largeur de pneus arrière |
150 mm |
150 mm |
| Hauteur de pneus arrière |
70 % |
70 % |
| Diamètre de pneus arrière |
18 Po |
17 Po |
| Longueur |
2370 mm |
2255 mm |
| Largeur |
905 mm |
980 mm |
| Hauteur |
1490 mm |
1410 mm |
| Empattement |
1595 mm |
1540 mm |
| Hauteur de selle à vide |
890 mm |
845 mm |
| Poids à vide en ordre de marche (avec ABS) |
220 kg |
261 kg |
| Capacité utile du réservoir |
23 l |
23 l |
| Autonomie |
534 km |
|
| Émissions combinées de CO2 |
100 g/km |
|
| Consommation de carburant combinée |
4,3 l/100 km |
|
| Classes de permis de conduire |
|
A |
| Équipement |
Connectivité, Feux de jour LED, Feux LED, Écran TFT |
|