CFMOTO 700CL-X Adventure 2023 VS. Voge DS625X 2025
CFMOTO 700CL-X Adventure 2023
Voge DS625X 2025
Évaluation
CFMOTO 700CL-X Adventure 2023
VS.
Voge DS625X 2025
Comparaison des données techniques
CFMOTO 700CL-X Adventure 2023 |
Voge DS625X 2025 |
|
|
|
|
|
| MOTEUR ET TRANSMISSION | ||
| Conception de moteur | En ligne | |
| Nombre de cylindres | 2 | 2 |
| Temps | Moteur à quatre temps | Moteur à quatre temps |
| Commande de soupapres | DOHC | |
| Réfroidissement | Liquide | Liquide |
| Cylindrée | 693 cc | 581 cc |
| Puissance nominale | 70 ch | 63,9 ch |
| T/min á puissance nominale | 8500 T/min | 9000 T/min |
| Couple | 60,9 Nm | 57 Nm |
| T/min á couple | 6500 T/min | 6500 T/min |
| Soupapes par cylindre | 4 | |
| Gestion moteur | Injection | |
| Démarreur | Électro | |
| Propulsion | Chaîne | |
| Transmission | Levier de vitesse | |
| Nombre des gangs | 6 | |
| SUSPENSION AVANT | ||
| Suspension | Telefourche upside down | Telefourche upside down |
| Diamètre | 41 mm | 41 mm |
| Débattement | 150 mm | 220 mm |
| Possible de réglable | Niveau de pression, Précharge du ressort | |
| Marque | Kayaba | |
| SUSPENSION ARRIÈRE | ||
| Suspension | Paralever | Bras oscillant |
| Débattement | 150 mm | 220 mm |
| Possible de réglable | Précharge du ressort | Précharge du ressort |
| Absorbeur | Mono absorbeur | |
| Marque | Kayaba | |
| FREINAGE AVANT | ||
| Conception | Paralever | Paralever |
| Diamètre | 300 mm | 298 mm |
| Assimilation | Fixes | |
| Marque | Brembo | Nissin |
| Technologie | Wave | |
| FREINAGE ARRIÈRE | ||
| Conception | Disque | Disque |
| Diamètre | 260 mm | 240 mm |
| Pistons | 2 pistons | |
| Assimilation | Fixes | |
| Marque | Brembo | |
| LES SYSTÈMES D´ASSISTANCE AU CONDUCTEUR | ||
| Systèmes d'assistence | ABS | ABS, Modes de conduite, Ride by Wire, Contrôle de traction |
| LES DONNÉES ET DIMENSIONS | ||
| Largeur de pneus avant | 110 mm | 110 mm |
| Hauteur de pneus avant | 80 % | 80 % |
| Diamètre de pneus avant | 18 Po | 19 Po |
| Largeur de pneus arrière | 170 mm | 150 mm |
| Hauteur de pneus arrière | 60 % | 70 % |
| Diamètre de pneus arrière | 17 Po | 17 Po |
| Longueur | 2096 mm | 2230 mm |
| Largeur | 790 mm | 850 mm |
| Hauteur | 1130 mm | 1395 mm |
| Empattement | 1435 mm | |
| Hauteur de selle à vide | 830 mm | 845 mm |
| Poids à vide en ordre de marche | 204 kg | |
| Capacité utile du réservoir | 13 l | 17,6 l |
| Émissions combinées de CO2 | 112,6 g/km | 89 g/km |
| Poids à vide en ordre de marche (avec ABS) | 206 kg | |
| Classes de permis de conduire | A2 | |
| Autonomie | 517 km | |
| Norme Euro | Euro 5+ | |
| Consommation de carburant combinée | 3,8 l/100 km | |
