|
Honda CRF1100L Africa Twin 2025
|
Moto Guzzi Stelvio PFF 2024
|
|
|
|
| Conception de moteur |
En ligne |
V |
| Degré |
0 |
90 |
| Nombre de cylindres |
2 |
2 |
| Temps |
Moteur à quatre temps |
Moteur à quatre temps |
| Soupapes par cylindre |
4 |
4 |
| Commande de soupapres |
OHC |
DOHC |
| Réfroidissement |
Liquide |
Liquide |
| Cylindrée |
1084 cc |
1042 cc |
| Alésage |
92 mm |
96 mm |
| Course |
81,5 mm |
72 mm |
| Puissance nominale |
102 ch |
115 ch |
| T/min á puissance nominale |
7500 T/min |
8700 T/min |
| Couple |
112 Nm |
105 Nm |
| T/min á couple |
5500 T/min |
6750 T/min |
| Taux de compression |
10,5 |
12,6 |
| Gestion moteur |
Injection |
Injection |
| Démarreur |
Électro |
Électro |
| Embrayage |
Plusieurs disques dans un bain d'huile |
Plusieurs disques dans un bain d'huile |
| Allumage |
Transistor |
|
| Propulsion |
Chaîne |
Cardan |
| Transmission |
Levier de vitesse |
Levier de vitesse |
| Nombre des gangs |
6 |
6 |
| Accélérateur diamètre |
|
52 mm |
| Châssis |
Acier |
Acier |
| Conception de châssis |
Boucle double |
Pont |
| Angle de tête de fourche |
62,5 Degré |
64,4 Degré |
| Chasse |
113 mm |
116,4 mm |
| Suspension |
Telefourche upside down |
Telefourche upside down |
| Marque |
Showa |
Sachs |
| Diamètre |
45 mm |
46 mm |
| Débattement |
230 mm |
170 mm |
| Possible de réglable |
Niveau de pression, Précharge du ressort, De rebond |
Précharge du ressort, De rebond |
| Suspension |
Bras oscillant |
Monobras |
| Matériel |
Aluminium |
Aluminium |
| Absorbeur |
Mono absorbeur |
Mono absorbeur |
| Assimilation |
Pro-Link |
|
| Marque |
Showa |
Kayaba |
| Débattement |
220 mm |
170 mm |
| Possible de réglable |
Niveau de pression, Précharge du ressort, De rebond |
Précharge du ressort |
| Conception |
Paralever |
Paralever |
| Diamètre |
310 mm |
320 mm |
| Pistons |
4 pistons |
4 pistons |
| Actionnement |
hydraulique |
hydraulique |
| Technologie |
radiale, Wave |
radiale |
| Assimilation |
|
Flottant |
| Marque |
|
Brembo |
| Conception |
Disque |
Disque |
| Diamètre |
256 mm |
280 mm |
| Pistons |
1 piston |
2 pistons |
| Assimilation |
|
Flottant |
| Marque |
|
Brembo |
| Systèmes d'assistence |
ABS, Modes de conduite, ABS de virage, Ride by Wire, Régulateur de vitesse, Contrôle de traction, Wheelie-Control |
ABS, Anti-slip règlement, Modes de conduite, Avertissement de collision, ABS de virage, Régulateur de vitesse par radar, Ride by Wire, Régulateur de vitesse, Assistance à l’angle mort, Contrôle de traction |
| Largeur de pneus avant |
90 mm |
120 mm |
| Hauteur de pneus avant |
90 % |
70 % |
| Diamètre de pneus avant |
21 Po |
19 Po |
| Largeur de pneus arrière |
150 mm |
170 mm |
| Hauteur de pneus arrière |
70 % |
60 % |
| Diamètre de pneus arrière |
18 Po |
17 Po |
| Longueur |
2330 mm |
2195 mm |
| Largeur |
960 mm |
945 mm |
| Hauteur |
1485 mm |
|
| Empattement |
1575 mm |
1520 mm |
| Hauteur de selle à vide |
870 mm |
830 mm |
| Poids à vide en ordre de marche (avec ABS) |
231 kg |
246 kg |
| Capacité utile du réservoir |
18,8 l |
21 l |
| Classes de permis de conduire |
A |
|
| Autonomie |
383 km |
411 km |
| Émissions combinées de CO2 |
112 g/km |
119 g/km |
| Consommation de carburant combinée |
4,9 l/100 km |
5,1 l/100 km |
| Équipement |
Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, Connectivité, Feux de jour LED, Feux LED, Écran TFT |
Bluetooth, Connectivité, Feux à courbes, Feux de jour LED, Feux LED, Écran TFT |