Yamaha Tracer 7 2025 VS. Zontes 703F 2025

Yamaha Tracer 7 2025

Zontes 703F 2025

Évaluation

Yamaha Tracer 7 2025
VS.
Zontes 703F 2025
 

Comparaison des données techniques

Yamaha Tracer 7 2025

Zontes 703F 2025

Yamaha Tracer 7 2025 Zontes 703F 2025
Moteur et chaîne cinématique
Type de moteur En ligne En ligne
Cylindres 2 3
Temps 4 temps 4 temps
Soupapes par cylindre 4
Soupapes DOHC
Refroidissement liquide liquide
Cylindrée 689 cm³ 699 cm³
Alésage 80 mm
Course 68,6 mm
Puissance du moteur 73 ch 95 ch
Tr/min à la puissance max. 8750 tr/min 10000 tr/min
Couple 68 Nm 75 Nm
Tr/min au couple 6500 tr/min 7500 tr/min
Taux de compression 11,5
Système de carburant Injection
Démarreur Électrique
Type d’embrayage Multidisque à bain d’huile
Allumage Transistor
Transmission Chaîne
Type de transmission Changement de vitesse
Nombre de vitesses 6
Châssis
Cadre Acier Aluminium
Type de cadre Tube double, Tube central
Angle de tête de fourche 25,2 degré
Chasse 99,1 mm
Suspension avant
Suspension avant Fourche télescopique inversée Fourche télescopique inversée
Diamètre 41 mm
Débattement 130 mm
Ajustement Précharge, Détente Compression, Précharge, Détente
Marque Marzocchi
Suspension arrière
Suspension Bras oscillant Bras oscillant
Amortisseur Mono-amortisseur
Débattement 139 mm
Ajustement Précharge, Détente Compression, Précharge, Détente
Marque Marzocchi
Freins avant
Type Double disque Double disque
Diamètre 298 mm
Piston Quatre pistons
Actionnement Hydraulique
Technologie radial
Freins arrière
Type Disque Disque
Diamètre 245 mm
Piston Quatre pistons
Systèmes d’assistance
Systèmes avancés d’aide au pilote ABS, Modes de conduite, Régulateur de vitesse, Contrôle de traction ABS
Dimensions et poids
Largeur du pneu avant 120 mm 90 mm
Hauteur du pneu avant 70 % 90 %
Diamètre du pneu avant 17 pouces 21 pouces
Largeur du pneu arrière 180 mm 150 mm
Hauteur du pneu arrière 55 % 70 %
Diamètre du pneu arrière 17 pouces 18 pouces
Longueur 2130 mm
Largeur 875 mm
Hauteur 1330 mm
Empattement 1495 mm 1565 mm
Hauteur de selle 830 mm 845 mm
Hauteur de selle jusqu’à 850 mm
Garde au sol 140 mm
Poids en ordre de marche (avec ABS) 203 kg
Capacité du réservoir de carburant 18 l 22 l
Conformité au permis A2, A
Autonomie 395 km 440 km
Émissions combinées de CO2 97 g/km
Consommation de carburant combinée 4,1 l/100 km 5 l/100 km
Norme Euro Euro 5+
Équipement
Équipement Connectivité, Feux de jour LED, Phares LED, Écran TFT, Prise USB-C, pare-brise réglable Phares LED

Comparaison des points forts et des points faibles

Yamaha Tracer 7 2025

Yamaha Tracer 7 & Tracer 7 GT (2025) im Test

Conclusion de Philipp du 24/06/2025:

Zontes 703F 2025

Zontes 703F Adventure im Test: Triple-Reiseenduro für 10.000 €

Conclusion de Gregor du 04/06/2025:

La nouvelle Tracer 7 enthousiasme avec son moteur CP2 harmonieusement réglé et sa maniabilité ludique et légère. S'asseoir, partir et explorer le monde - voilà ce qu'est la Tracer 7. Le nouveau châssis, le surplus d'électronique et de suspension lui font du bien. Nous regrettons le Quickshifter, qui n'est disponible qu'en option contre un supplément de prix, Y-AMT n'arrivera qu'en 2026.

La 703F Adventure de Zonte est une moto d'aventure chinoise à laquelle il ne manque plus grand-chose par rapport à la concurrence établie dans le segment. Pour un prix vraiment compétitif, elle offre beaucoup d'équipements, parfois particuliers, des performances de conduite solides et une bonne aptitude au tourisme. Il ne manque qu'un peu de finesse dans les détails, comme l'ABS ou les changements de charge en première vitesse. Mais on lui pardonne volontiers ses petites faiblesses, si l'on en juge par sa valeur à l'euro. Aucune autre moto d'aventure de 95 ch avec un trois cylindres en ligne n'est aussi bon marché.

  • Moteur orienté couple
  • maniabilité agile
  • châssis et suspension améliorés
  • ergonomie confortable
  • look agréable
  • régulateur de vitesse de série
  • maintenant avec contrôle de traction et différents modes de conduite
  • pare-brise réglable de 60 mm
  • selle réglable en hauteur de 20 mm sans outils
  • éclairage LED
  • navigation Garmin incluse gratuitement.
  • peu de protection contre le vent par rapport à la concurrence
  • Quickshifter pour les deux variantes seulement contre supplément de prix
  • Y-AMT pas encore disponible au départ (prévu à partir de 2026)
  • les prix ont sensiblement augmenté
  • équipement de série complet : prises USB, pare-brise électrique, béquille principale, poignées chauffantes, dashcams et plus encore
  • trois cylindres autonome avec une réactivité (presque toujours) douce
  • suspension Marzocchi équilibrée et entièrement réglable
  • bon écran TFT
  • autonomie élevée
  • Changements de charge peu agréables en première vitesse
  • le Moteur a besoin de beaucoup de régime pour les accélérations sportives
  • les freins avant demandent beaucoup de force manuelle pour les freinages brusques
  • le comportement de régulation de l'ABS n'est pas très fin
  • la protection contre le vent au niveau des épaules pourrait être améliorée.


Rapports de moto correspondants

Flèche gauche Flèche droite